آیت الله بهجت (ره): از ما، عمل چندانی نخواسته اند! مهم تر از عمل کردن، "عمل نکردن" است! تقوا یعنی "عمل گناه را مرتکب نشدن! همه میپرسند چه کار کنیم؟من میگویم: بگویید چه کار نکنیم؟و پاسخ اینست: گــــــــنــــــــــــاه نــــکــنــیــد. شاه کلید اصلی رابطه با خدا " گــنــاه نــکــردن " است.

Ayatollah Bahjat (ra): Since we did not have to act

More important than the act,is " Do not act

Virtue means "do not commit sin

All we are asking what to do? I say:  you ask What do not you? And

the answer is: "do not commit sin! King's key relationship with God

is "do not commit sin

گناه یعنی

خداحافظ حسین (علیه السلام)

the sin Means

Hussein's Goodbye

خدا :

اگر بندگانم بدانند كه من چقدر به ياد آنها هستم، از فرط شادي خواهند مرد!!

:God

If the servants know how I remember them

!they will die of Great happy

خانمی سه دختر داشت. یک روز او تصمیم گرفت دامادهایش را تست کند. او داماد اولش را به کنار دریاچه دعوت کرد و عمدا تو آب افتاد و وانمود به غرق شدن کرد. بدون هیچ تاخیری داماد تو آب پرید ومادرزنش را نجات داد.

صبح روز بعد او یک ماشین نو "براند "را در پارکینگش پیدا کرد با این پیام درشیشه ی جلویی. متشکرم !از طرف مادر زنت کسی که تورا دوست دارد!

بعد از چند روز خانم همین کار را با داماد دومش کرد. او هم به آب پرید و مادرزنش را نجات داد. او یک ماشین نو" براند "با این پیام بهش تقدیم کرد. متشکرم!مادرزنت کسی که تو را دوست دارد!

بعد از چند روز او همین کار رابا داماد سومش کرد. زمانیکه او غرق می شد دامادش او رانگاه می کرد بدون اینکه حتی یک اینچ تکان بخورد و به این فکر می کردکه: بالاخره وقتش رسیده که این پیرزن عجوزه بمیرد! صبح روز بعد او یک ماشین نو" براند" با این پیام دریافت کرد. متشکرم! پدرزنت

!!A woman had 3 girls.One day she decides to test her sons-in-law. She invites the first one for a stroll by the lake shore ,purposely falls in and pretents to be drowing.Without any hestination,the son-in-law jumps in and saves her.The next morning,he finds a brand new car in his driveway with this message on the windshield.Thank you !your mother-in-law who loves you!A few days later,the lady does the same thing with the second son-in-law.He jumps in the water and saves her also.She offers him a new car with the same message on the windshield.Thank you! your mother-in-law who loves you!

Afew days later ,she does the same thing again with the third son-in-law.While she is drowning,the son-in-law looks at her without moving an inch and thinks:Finally,it,s about time that this old witch dies!The next morning ,he receives a brand new car with this message .Thank you! Your father-in-law.

سعی‌ کن آنقدر کامل باشی‌،

که بزرگترین تنبیه تو برای دیگران،

گرفتن خودت از آنها باشد.

try to be perfect

You're the greatest punishment for others

catch your of htem

تلنگر کوچکی است باران

وقتی فراموش می‌کنیم آسمان کجاست.

A drop of rain is a small flick to remember where the sky is

هیچ‌چیز محصورتان نمی‌کند مگر افکارتان؛

هیچ‌چیز محدودتان نمی‌کند مگر پیش فرض‌هایتان؛

هیچ‌چیز مجبورتان نمی‌کند مگر ترس‌هایتان!

You are veiled by nothing but your thoughts,

hampered by nothing but your preconceptions,

and compelled by nothing but your fears

در نگاه کسی که درکی از پرواز ندارد، هرچه اوج بگیری کوچکتر می‌شوی.

اگر خواستی چیزی را ببخشی

قبل از بخشش آن را ببوس

آآن چیز اگرچه کم باشد مقدس است چون قبل از دست فقیر به دست خدا می رسد 

بخشش اکسیری است که خاک را طلا می کند

If youwantsomething toforgive

kiss It beforegiving

Although it is low But is the Holy because

it reaches out to God before poor 

forgiveness is material that Converts soil to gold

خدایا دوستت دارم

اگه فکر می کنی که دنیا معنایی نداره، یکبار دیگه فکر
کن.شاید بتونی با یکی دیگه دنیا رو معنا کنی

If you think that the world means nothing, think
again. You might mean the world to someone else

.

می گویند : نیاز ها پر هایی  برای پروازند

ولی  من می گویم :

خدایا من به بی نیازی نیازمندم تا خود پرواز باشم!

خدایا من فقط تو را که بی نیازی می خواهم.

Say :  needswingsforflying
But I say:
God, I need to independence that  to be afly on his own!
  
Oh I just want you that areindependence

عاشقانه زندگی کن.
 لذت عشق را به همه نشان بده
آنگاه معجزه اتفاق می افتد

Live in love.

Show Enjoy life,
love for everyone to enjoy

Then a miracle happens

یک کشاورز فقیراسکاتلندی بود که فلمینگ نام داشت.
یک روز، در حالی که به دنبال امرار معاشخانواده اش بود، از باتلاقی در آن نزدیکی صدای درخواست کمک را شنید، وسایلش را برروی زمین انداخت و به سمت باتلاق دوید. پسری وحشت زده که تا کمر در باتلاقفرو رفته بود، فریاد می زد و تلاش می کرد تا خودش را آزاد کند. فارمر فلمینگ او رااز مرگی تدریجی و وحشتناک نجات می دهد. روز بعد، کالسکه ای مجلل به منزلمحقر فارمر فلمینگ رسید. مرد اشراف زاده خود را به عنوان پدر پسری معرفی کرد کهفارمر فلمینگ نجاتش داده بود.
 اشراف زاده گفت: " می خواهم جبران کنم ". "شما زندگی پسرم را نجات دادی". کشاورز اسکاتلندی جواب داد: " من نمی توانمبرای کاری که انجام داده ام پولی بگیرم". پیشنهادش را نمی پذیرد. در همین لحظه پسرکشاورز وارد کلبه شد.
اشراف زاده پرسید: " پسر شماست؟"کشاورز باافتخار جواب داد:"بله"
با هم معامله می کنیم. اجازه بدهید او را همراه خودمببرم تا تحصیل کند. اگر شبیه پدرش باشد، به مردی تبدیل خواهد شد که تو به او افتخارخواهی کرد.
پسر فارمر فلمینگ از دانشکده پزشکی سنت ماری در لندن فارغالتحصیل شد.
همین طور ادامه داد تا در سراسر جهان به عنوان سر الکساندرفلمینگ کاشف پنسیلین مشهور شد. سال ها بعد، پسر اشراف زاده به ذات الریهمبتلا شد. چه چیزی نجاتش داد؟پنسیلین

His name was Fleming, and he was a poor Scottish farmer
One day, while trying to eke out a living for his family, he heard a cry for help coming from a nearby bog. He dropped his tools and ran to the bog
There, mired to his waist in black muck, was a terrified boy, screaming and struggling to free himself. Farmer Fleming saved the lad from what could have been a slow and terrifying death
The next day, a fancy carriage pulled up to the Scotsman's sparse surroundings. An elegantly dressed nobleman stepped out and introduced himself as the father of the boy Farmer Fleming had saved
"I want to repay you," said the nobleman. "You saved my son's life
"No, I can't accept payment for what I did," the Scottish farmer replied, waving off the offer. At that moment, the farmer's own son came to the door of the family hovel
"Is that your son?" the nobleman asked. "Yes," the farmer replied proudly
"I'll make you a deal. Let me take him and give him a good education
If the lad is anything like his father, he'll grow to a man you can be proud of
And that he did
In time, Farmer Fleming's son graduated from St. Mary's Hospital Medical School in London , and went on to become known throughout the world as the noted Sir Alexander Fleming, the discoverer of Penicillin
Years afterward, the nobleman's son was stricken with pneumonia 

What saved him? Penicillin

راز موفقیت :

خواستن بهترین چیزها برای دیگران

و کمک به دیگران است

the Secret to Success are Wanting the best for others And helping others

موش های زیادی در خانه بودند. صاحب خانه گربه ای را آورد. گربه شمار زیادی از موش ها را کشت. سپس موش پیر گفت: تمام موش ها باید امشب به خانه ی من بیایند تا ما فکر کنیم که برای این گربه چه کار بکنیم. خیلی از موش ها آمدند. خیلی از موش ها حرف می زدند اما هیچ کدام نمی دانستند که باید چه کار بکنند. سرانجام موش جوانی ایستاد و گفت: ما باید زنگوله ای روی گربه بگذاریم سپس وقتی که گربه به ما نزدیک می شود ما صدای زنگ رو می شنویم و فرار می کنیم و خودمان را مخفی می کنیم. بنابراین گربه نمی تواند هیچ موشی را بگیرد. سپس موش پیر پرسید: چه کسی زنگوله را روی گربه قرار خواهد داد؟ هیچ موشی جواب نداد.  صبر کرد اما هنوز هیچ کس جواب نداد. سرانجام او گفت: این سخت نیست که چیزی را بگوییم اما سخت تر این است که این کار را انجام بدهیم.

There were a lot of mice in a house. The man of the house got a cat. The cat killed many of the mice. Then the oldest mouse said:"All mice must come to my hole tonight, and we will think what we can do about this cat."

All the mice came. Many mice spoke , but none knew what to do. At last a young mouse stood up and said:" We must put a bell on the cat. Then , when the cat comes near, we'll hear the bell and run away and hide. So the cat will never catch any more mice."

Then the old mouse asked :" Who will put the bell on the cat?" No mouse answered. He waited, but still no one answered. At last he said:"It is not hard to say things, but it is harder to do them."

کارها بلندتر از کلمات حرف می زنن

Actions speak louder than words

روزي از روزها گروهي از قورباغه هاي كوچيك تصميم گرفتند كه باهم مسابقه ي دو بدند. هدف مسابقه رسيدن به نوك يك برج خيلي بلند بود جمعيت زيادي براي ديدن مسابقه و تشويق قورباغه ها جمع شده بودند... و مسابقه شروع شد.... راستش, كسي توي جمعيت باور نداشت كه قورباغه هاي به اين كوچيكي بتوانند به نوك برج برسند. شما مي تونستيد جمله هايي مثل اينها را بشنويد: " اوه,عجب كارمشكلي!!" "اونهاهيچوقت به نوك برج نمي رسند.":  يا: "هيچ شانسي براي موفقيتشون نيست.برج خيلي بلند ه!"قورباغه هاي كوچيك يكي يكي شروع به افتادن كردند... بجز بعضي كه هنوز باحرارت داشتند بالا وبالاتر مي رفتند...جمعيت هنوز ادامه مي داد,"خيلي مشكله!!!هيچ كس موفق نمي شه!" تعداد بيشتري از قورباغه ها خسته مي شدند و از ادامه دادن منصرف... ولي فقط يكي به رفتن ادامه داد بالا, بالا وباز هم بالاتر.... اين يكي نمي خواست منصرف بشه! بالاخره بقيه ازادامه ي بالا رفتن منصرف شدند.به جز اون قورباغه كوچولو كه بعد از تلاش زياد تنها كسي بود كه به نوك رسيد!  بقيه ي قورباغه ها مشتاقانه مي خواستند بدانند او چگونه اين كا ر روانجام داده؟ اونا ازش پرسيدند كه چطور قدرت رسيدن به نوك برج و موفق شدن رو پيداكرده؟ و مشخص شدكه... برنده ي مسابقه كربوده!!!

نتيجه ي اخلا قي اين داستان اينه كه:هيچ وقت به جملات منفي و مأيوس كننده ي ديگران گوش نديد... چون اونا زيبا ترين رويا ها و آرزوهاي شما رو ازتون مي گيرند--چيز هايي كه از ته دلتون آرزوشون رو داريد!هميشه به قدرت كلمات فكر كنيد.چون هر چيزي كه مي خونيد يا مي شنويد روي اعمال شما تأثيرمي گذاره
پس: هميشه.... مثبت فكر كنيد! وبالاتر از اون كر بشيد هروقت كسي خواست به شما  بگه كه به آرزوهاتون نخواهيد رسيد! و هيشه باور داشته باشيد و صدای کهکشانها را بشنوید که می گویند  :
من همراه خداي خودم همه كار مي تونم بكنم....من می توانم.
اين متن روبه 5 تا "قورباغه كوچولو" كه براتون اهميت دارند بفرستيد.
به اون ها كمي اميد بديد!!

Once upon a time there was abunch of tiny frogs.... who arranged a running competition. The goal was to reach the top of a very high towerA big crowd had gathered around the tower to see the race and cheer on the contestants.... The race began.... Honestly,no one in crowd really believed that the tiny frogs would reach the top of the tower. You heard statements such as: "Oh, WAY too difficult!!" ""They will NEVER make it to the top." or:  "Not a chance that they will succeed. The tower is too high!" The tiny frogs began collapsing. One by one.... Except for those, who in a fresh tempo, were climbing higher and higher.... The crowd continued to yell,  "It is too difficult!!! No one will make it!"  More tiny frogs got tired and gave up.... But

ONE continued higher and higher and higher.... This one wouldn't give up! At the end everyone else had given up climbing the tower. Except for the one tiny frog who, after a big effort, was the only one who reached the top!
THEN all of the other tiny frogs naturally wanted to know how this one frog managed to do it? A contestant asked the tiny frog how he had found the strength to succeed and reach the goal?
It turned out.... That the winner was DEAF!!!!  
The wisdom of this story is:
Never listen to other people's tendencies to be negative or

pessimistic....   because they take your most wonderful dreams and wishes away from you -- the ones you have in your heart! Always think of the power words have. Because everything you hear and read will affect your actions! therefore:

ALWAYS be.....
POSITIVE! And above all:
Be DEAF when people tell YOU that you cannot fulfill your dreams!

Always think and Hearthe sound oftheuniverse: God and I can do this! and Ican   
Pass this message on to 5 "tiny frogs"  you care about. Give them some motivation

!!!

Most people walk in and out of your life......but

TrueFRIENDS

Leave footprints in your heart

 
 آدم هاي زيادي به زندگي شما وارد و از اون خارج ميشوند... ولي

دوستان واقعی جا پا هايي روي قلبتون جا خواهند گذاشت ابدی.

 In the name of Allah, the Beneficent, the Merciful

I swear by Time

Most surely man is in loss

Except those who believe and do good,and enjoin on each other

truth, and enjoin on each other patience

انسان مانند کسیکه در صحرا در حال فروختن یخ است در حال زیان است

  یخ  عمرش در حال آب شدن است و او در غفلت و خواب به سر می برد

به غیر از کسی که ....

humans are Like whoaresellingiceindesert
they are loss  
Ice is melting, and they take over in   sleep and neglect .

﴿بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ﴾

شروع می‌کنم با نام آن کسی که ادراکات از درک ذاتش حیرانند. آن‌که دردها و کاستی‌های آفریدگان را بیش از خودشان ادراک کرده، و خلایق با نزدیکی و توجه به او نقص‌ها و دردهایشان به بهترین و کامل‌ترین حالت برطرف می‌شود. یاری کننده‌ای که رحمتش بدون قید و شرط، دائمی است.

﴿الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ﴾ حمد و پرستش برای پروردگار جهانیان است وبس

همه تحیرها و شگفتی‌های لذت انگیز انسان از زیبایی‌ها، بزرگی و موزونی خلقت به ذاتی منتهی می‌شود که ادراکات از درک آن به نهایت تحیر خود رسیده، از ادراک تهی می‌شوند، ایجاد کننده و کمال بخشنده به تمامی آن‌چه که اسباب کسب علم و معرفت‌اند.

﴿الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ﴾ بخشندهٔ بخشایشگر است

کسی که قیامت را جهت تکامل بشر آفرید و اوست درک کننده دردها و نقص‌های آدمی بیش از خودشان، که به بهترین و کامل‌ترین حالت آن را بر طرف می‌کند. و آن از رحمت بی‌قید و شرط و دائمی حضرتش ناشی می‌شود.

﴿مَالِكِ يَوْمِ الدِّينِ﴾ روز زندگی از برای اوست

اوست قانون گذار و تعییین کنندهٔ حدود و سرنوشت انسان، در آن مقطع از زمان که تمامی اسرار نهان و نتیجهٔ اعمالش نمایان شده و بر حسب آن‌چه که باور داشتند از اعتقادات و دانسته‌ها، شرایط جسمی و روحی، اقتصادی و فرهنگی و.... همچنین آن‌چه که می‌توانستند بدانند یا بشنوند، برای ایشان تصمیم‌گیری شده و میانشان قضاوت خواهد شد.

﴿إِيَّاكَ نَعْبُدُ وَإِيَّاكَ نَسْتَعِينُ﴾ تنها دربند توییم و از تو مدد می‌جوییم

خدایا من فقط و فقط در بند توام و به غیر تو مرا دلبستگی و وابستگی نیست و فقط از تو استعانت می‌جویم.

﴿اهْدِنَا الصِّرَاطَ الْمُسْتَقِيمَ﴾ راهنماییمان کن به راه شکیبایی

پروردگارا، مارا برای وصال خود همراهی کن تا در وصال تو تمامیت وجودیمان شکوفا شود.

﴿صِرَاطَ الَّذِينَ أَنْعَمْتَ عَلَيْهِمْ غَيْرِ الْمَغْضُوبِ عَلَيْهِمْ وَلَا الضَّالِّينَ﴾ راه کسانی که به آنان ثروت (دارایی) داده‌ای و نه کسانی که بر آنان خشم گرفتی و نه گمراهان

راه کسانی که با گوارایی و آسانی به وصال تو رسیده‌اند. نه کسانی که با پیروی از هواهای نفسانی خود، راه را برای خود سخت و دشوار کرده‌اند و نه در تاریکی فرورفتگان (گمراهان).

In the name of God

, Most Gracious , Most Merciful

Praise be to God, Lord of the universe

Most Gracious , Most Merciful

Master of the day of judgment

we worship you only , We ask you for help only

Guide us in the right path

The path of those whom you blessed ,not of those who have deserved wrath,nor of the strayers

خدا فرمود:

تو ای زیبا تر از خورشید زیبایم

تو ای والاترین مهمان دنیایم

بدان! آغوش من باز است

شروع کن

یک قدم با تـــــــــــــو

تمام گام های مانده اش

با مـــــــــــــــن...

God said:

You're more beautiful than the my beauty sun

You're highest Guest in my world

See!

My arms are open

Start!

A step with You

All the remain steps with I

تصمیم بگیر:

اگر به علاوه ی خدا شوی

منهای هر چیزی می توانی زندگی کنی...

Decide

If you be with God

 you Can live ...

Without anything

در طول نبردی مهم و سرنوشت ساز ژنرالی ژاپنی تصمیم گرفت با وجود سربازان بسیار زیادش حمله کند. مطمئن بود که پیروز می شوند اما سربازانش تردید داشتندو دودل بودند در مسیر میدان نبرد در معبدی مقدس توقف کردند

بعد از فریضه دعا که همراه سربازانش انجام شد ژنرال سکه ای در آورد و گفت

. سکه را به هوا پرتاب خواهم کرد اگر رو آمد، می بریم اما اگر شیر بیاید شکست خواهیم خورد”.

“سرنوشت خود مشخص خواهد کرد”.

سکه را به هوا پرتاب کرد و همگی مشتاقانه تماشا کردند تا وقتی که بر روی زمین افتاد

رو بود  سربازان از فرط شادی از خود بی خود شدند و کاملا اطمینان پیدا کردند و با قدرت به دشمن حمله کردند و پیروز شدند

بعد از جنگ ستوانی به ژنرال گفت: “سرنوشت را نتوان تغییر داد و با یک سکه انتخاب کرد. ”

ژنرال در حالی که سکه ای که دو طرف آن رو بود را به ستوان نشان می داد جواب داد:” کاملا حق با شماست

During a momentous battle, a Japanese general decided to attack even though his army was greatly outnumbered. He was confident they would win, but his men were filled with doubt.

On the way to the battle, they stopped at a religious shrine. After praying with the men, the general took out a coin and said, “I shall now toss this coin. If it is heads, we shall win. If it is tails we shall lose.”

“Destiny will now reveal itself.”

He threw the coin into the air and all watched intently as it landed. It was heads. The soldiers were so overjoyed and filled with confidence that they vigorously attacked the enemy and were victorious.

After the battle. a lieutenant remarked to the general, “No one can change destiny.”

“Quite right,” the general replied as he showed the lieutenant the coin, which had heads on both sides.

گاهی فقط یک قدم کوتاه تا پیروزی فاصله داریم  و آن قدم  کمی اعتماد به خالق سرنوشتمان است. خدایی که مهربانتر از خودمان بر خودمان است و ...

Sometimes It is just a short step away from victory .short step is to trust the Creator destined

God have is Kindest on ourselves of our own ...

مادر من فقط یک چشم داشت . من از اون متنفر بودم … اون همیشه مایه خجالت من بود اون برای امرار معاش خانواده برای معلم ها و بچه مدرسه ای ها غذا می پخت

یک روز اومده بو دم در مدرسه که به من سلام کنه و منو با خود به خونه ببره خیلی خجالت کشیدم . آخه اون چطور تونست این کار رو بامن بکنه ؟ به روی خودم نیاوردم ، فقط با تنفر بهش یه نگاه کردم وفورا از اونجا دور شدم

روز بعد یکی از همکلاسی ها منو مسخره کرد و گفت هووو .. مامان تو فقط یک چشم داره فقط دلم میخواست یک جوری خودم رو گم و گور کنم . کاش زمین دهن وا میکرد و منو ..کاش مادرم یه جوری گم و گور میشد

روز بعد بهش گفتم اگه واقعا میخوای منو شاد و خوشحال کنی چرا نمی میری ؟ اون هیچ جوابی نداد

حتی یک لحظه هم راجع به حرفی که زدم فکر نکردم ، چون خیلی عصبانی بودم

احساسات اون برای من هیچ اهمیتی نداشت دلم میخواست از اون خونه برم و دیگه هیچ کاری با اون نداشته باشم

سخت درس خوندم و موفق شدم برای ادامه تحصیل به سنگاپور برماونجا ازدواج کردم ، واسه خودم خونه خریدم ، زن و بچه و زندگی .از زندگی ، بچه ها و آسایشی که داشتم خوشحال بودموتا اینکه یه روز مادرم اومد به دیدن من. اون سالها منو ندیده بود و همینطور نوه ها شو . وقتی ایستاده بودم بچه ها به اون خندیدند و من سرش داد کشیدم که چرا خودش رو دعوت کرده که بیاد اینجا ، اونم بی خبر .سرش داد زدم “: چطور جرات کردی بیای به خونه من و بجه ها رو بترسونی؟!” گم شو از اینجا! همین حالا

اون به آرامی جواب داد : ” اوه خیلی معذرت میخوام مثل اینکه آدرس رو عوضی اومدم ” و بعد فورا رفت واز نظر ناپدید شد

یک روز یک دعوت نامه اومد در خونه من درسنگاپور برای شرکت درجشن تجدید دیدار دانش آموزان مدرسه .ولی من به همسرم به دروغ گفتم که به یک سفر کاری میرم

بعد از مراسم ، رفتم به اون کلبه قدیمی خودمون ؛ البته فقط از روی کنجکاوی.

همسایه ها گفتن که اون مرده ولی من حتی یک قطره اشک هم نریختم اونا یک نامه به من دادند که اون ازشون خواسته بود که به من بدن

ای عزیزترین پسر من ، من همیشه به فکر تو بوده ام ، منو ببخش که به خونت تو سنگاپور اومدم و بچه ها تو ترسوندم ، خیلی خوشحال شدم وقتی شنیدم داری میآی اینجا .ولی من ممکنه که نتونم از جام بلند شم که بیام تورو ببینم

وقتی داشتی بزرگ میشدی از اینکه دائم باعث خجالت تو شدم خیلی متاسفم

آخه میدونی … وقتی تو خیلی کوچیک بودی تو یه تصادف یک چشمت رو از دست دادی به عنوان یک مادر نمی تونستم تحمل کنم و ببینم که تو داری بزرگ میشی با یک چشم

بنابراین چشم خودم رو دادم به تو برای من افتخار بود که پسرم میتونست با اون چشم به جای من دنیای جدید رو بطور کامل ببینه

با همه عشق و علاقه من به تو

My mom only had one eye. I hated her… she was such an embarrassment. She cooked for students & teachers to support the family. There was this one day during elementary school where my mom came to say hello to me. I was so embarrassed. How could she do this to me? I ignored her, threw her a hateful look and ran out. The next day at school one of my classmates said, “EEEE, your mom only has one eye!” I wanted to bury myself. I also wanted my mom to just disappear. So I confronted her that day and said, ” If you’re only gonna make me a laughing stock, why don’t you just die?!!!” My mom did not respond…I didn’t even stop to think for a second about what I had said, because I was full of anger. I was oblivious to her feelings. I wanted out of that house, and have nothing to do with her. So I studied real hard, got a chance to go to Singapore to study. Then, I got married. I bought a house of my own. I had kids of my own. I was happy with my life, my kids and the comfortsThen one day, my mother came to visit me.She hadn’t seen me in years and she didn’t even meet her grandchildrenWhen she stood by the door, my children laughed at her, and I yelled at her for coming over uninvited. I screamed at her, “How dare you come to my house and scare my children!” GET OUT OF HERE! NOW!!!” And to this, my mother quietly answered, “Oh, I’m so sorry. I may have gotten the wrong address,” and she disappeared out of sight. One day, a letter regarding a school reunion came to my house in Singapore . So I lied to my wife that I was going on a business trip. After the reunion, I went to the old shack just out of curiosity. My neighbors said that she is died. I did not shed a single tear. They handed me a letter that she had wanted me to have. “My dearest son, I think of you all the time. I’m sorry that I came to Singapore and scared your children. I was so glad when I heard you were coming for the reunion. But I may not be able to even get out of bed to see you. I’m sorry that I was a constant embarrassment to you when you were growing up. You see……..when you were very little, you got into an accident, and lost your eye.

 As a mother, I couldn’t stand watching you having to grow up with one eye. So I gave you mine. I was so proud of my son who was seeing a whole new world for me, in my place, with that eye With my love to you,

خواب دیدم در خواب با خدا گفتگویی داشتم
خدا گفت پس می خواهی با من گفتگو کنی؟
گفتم اگر وقت داشته باشید
خدا لبخند زد وقت من ابدی است چه سوالاتی در ذهن داری که می خواهی از من بپرسی ؟
چه چیز بیش از همه شما را در مورد انسان متعجب می کند ؟-
خدا پاسخ داد این که آنها از بودن در دوران کودکی ملول می شوند عجله دارند زودتر بزرگ شوند و بعد حسرت دوران کودکی را می خورند
اینکه سلامتشان را صرف به دست آوردن پول می کنند و بعد پولشان را خرج حفظ سلامتی می کنند اینکه با نگرانی نسبت به آینده زمان حال را فراموش می کنند
آنچنان که دیگر نه در حال زندگی می کنند نه در آینده

این که چنان زندگی می کنند که گویی ، نخواهند مرد و آنچنان می میرند که گویی هرگز نبوده اند
مدتی هر دو ساکت ماندیم بعد پرسیدم
-به عنوان خالق انسانها می خواهید آنها چه درسهایی از زندگی را یاد بگیرند ؟
خداوند با لبخند پاسخ داد یاد بگیرند که نمی توان دیگران را مجبور به دوست داشتن خود کرد اما می توان محبوب دیگران شد یاد بگیرند که خوب نیست خود را با دیگران مقایسه کنند یاد بگیرند که ثروتمند کسی نیست که دارایی بیشتری دارد
بلکه کسی است که نیاز کمتری داردیاد بگیرند که ظرف چند ثانیه می توانیم زخمی عمیق در دل کسانی که دوستشان داریم ایجاد کنیم ولی سالها وقت لازم خواهد بود تا آن زخم التیام یابد
با بخشیدن بخشش یاد بگیرندیاد بگیرند کسانی هستند که آنها را عمیقا دوست دارند
اما بلد نیستند احساسشان را ابراز کنند یا نشان دهند
یاد بگیرند که می شود دو نفر به یک موضوع واحد نگاه کنند
اما آن را متفاوت ببینند
یاد بگیرند که همیشه کافی نیست دیگران آنها را ببخشند
بلکه خودشان هم باید خود را ببخشند
خداوند لبخندي زد و پاسخ داد: فقط اين که بدانند من اين جا و با آن ها هستم..........براي هميشه
همیشه تا ابد.....

I dreamed I had an interview with god

God askedSo you would like to interview me

I said If you have the time

God smiledMy time is eternity What questions do you have in mind for me

What surprises you most about human kind

God answeredThat they get bored with child hood

They rush to grow up and thenlong to be children again

That they lose their health to make moneyand then

lose their money to restore their healthThat by thinking anxiously about the futureThey forget the presentsuch that they live in nether the present And not the futureThat they live as if they will never dieand die as if they had never lived

we were silent for a while And then I askedAs the creator of people

What are some of life lessons you want them to learn

God replied with a smileTo learn they can not make any one love thembut they can do is let themselves be loved To learn that it is not good to compare themselves to othersTo learn that a rich person is not one who has the mostbut is one who needs the least

To learn that it takes only a few seconds to open profound wounds in persons we love and it takes many years to heal themTo learn to forgive by practicing for giveness

T o learn that there are persons who love them dearlyBut simly do not know how to express or show their feelings

To learn that two people can look at the same thingand see it differently To learn that it is not always enough that they be forgiven by others

The must forgive themselves And to learn that I am here ALWAYS

کیفیت فکر، کیفیت زندگی را تعیین می‌کند.

The quality of your thoughts determines the quality of your life